petty crime

Britain is suffering an epidemic of petty crime.

英国现在盛行轻盗窃犯罪.

Some police officers feel that all their time is spent on petty crime, such as shoplifting and minor traffic offences.

一些警官认为他们的时间都花在处理轻微犯罪上了，比如偷商店东西，违反交通规则。

The theft comes into the category of petty crime.

偷窃属于轻罪.

Joe takes off in a different direction, first mastering the art of petty street crime, then moving on to serious big-time capers as the right-hand man of a local mob boss.

他与父亲背道而驰，从小偷小摸的街头犯罪干起，逐渐掌握了炉火纯青的犯罪艺术，后来成长为当地黑帮老大的左膀右臂，投身于轰轰烈烈的犯罪大业中。

He is wanted for some petty crime, of which he is, of course, guilty.

他因一些轻罪被通缉不用说肯定是他干的

Petty crime is having a deleterious effect on community life.

轻微罪行正对社区生活产生有害影响。

Petty crime is having a deleteri-ous effect on community life.

轻微罪行正对社区生活产生有害影响。

One unwelcome feature of the holiday period is an annual spike in petty crime, attributed to migrant workers who are under great pressure to return home flush with cash.

节日其间不受欢迎的特征之一是小偷小摸行为达到年度峰值，这归因于农民工“腰缠万贯衣锦还乡”的巨大压力。

The police tried to trace his lapse into petty crime.

警察试图追踪他小打小闹作奸犯科的缘由。

A life of petty crime.

犯有轻微罪行的一生。

When they were on the street, to survive, they usually get into petty crime and drugs.

他们步入街头以后为了生存通常会小偷小摸及沾染毒品.

How can a society based on Christian morals and forgiveness of sin have a zero-tolerance approach to petty crime?

一个秉承基督教道义和赦免罪恶的社会怎么会对轻微犯罪实施零容忍态度呢？

The idea has been embraced by people in law enforcement& crack down on petty crime and you'll also put a halt to more serious offenses.

这个理论受到执法人员的支持&对小的犯罪行为实施打击的话，那些更加严重的犯罪就会得到遏制。

Charles Pollard, the chief constable of Thames Valley in Britain, calls zero-tolerance policing a short-term cure that works well in urban areas with large amounts of petty crime.

英国泰晤士河流域警政署长查尔斯•波拉德把“零度宽容”的治安政策称为短期疗法，对存在大量轻微市区效果很好。

He descended to a life of petty crime.

他竟堕落到干起小偷小摸的勾当.

...petty crime, such as handbag-snatching and minor break-ins.

抢手提包和入室盗窃等轻罪

Family relationship is often the distinction between crime or identity, petty crime and punishment of the most important fundamental factor.

亲属身份关系往往是区分罪与非罪，罪轻罪重以及处罚力度的最根本因素。

The rise in unemployment is paralleled by an increase in petty crime.

在失业率上升的同时，轻度犯罪也跟着增长。

According to the EIU Melbourne came close to recording a perfect score with a liveability rating of 97.5 percent, losing points only for climate, culture and petty crime.

据经济学人智库统计，墨尔本的宜居评价率达到了97.5%，几近完美，只因为气候、文化和轻度犯罪而略有失分。

Robbery not only is the serious petty crime, also is encroaches upon the property crime the chief culprit crime, always for our country criminal law key attack.

抢劫罪既是严重的暴力犯罪，又是侵犯财产罪的首恶罪行，历来为我国刑法重点打击。

He was doing time for a petty crime.

他因轻度犯罪而在接受劳改.

An American travel advisory for St Kitts-Nevis gives warning only of petty crime.

一家服务于圣基茨和尼维斯的美国旅行咨询机构只警告说会发生一些小的犯罪。

The massive petty crime is implements under the ethyl alcohol function, this by no means coincidence.

大量的暴力犯罪是在究竟的作用下实施的, 这并非巧合.

petty crime/theft (= that is not very serious)

轻微罪行 / 偷窃